导演：Yurlka 

主演：天野浩成 尹一峰 Chirag Ji-hyeok 苏珊·柯尼 이파니 Laine 

替夫还债日本完结美国,德国讲述的是：河边洗衣服的石晚霞碰上了躲避红卫兵批斗的鲁子凡，悄悄回村告诉了父亲大夯，但她没有想到：这一幕被弟弟石晚立看了个一清二楚。石大夯带着酒饭到河边树林看望老上级畅述情怀，石晚立却已经说出了鲁子凡下落。 石大娘在悲愤中故世，临终前嘱咐石大夯做人要有良心。金龙、秋荷不约而同地跑到石大娘坟前磕头，弄得小俊丈二和尚摸不着头脑。夜里，小俊习惯性地去给石大娘端尿盆，石大夯看在眼里感慨万分。 发现女儿秋荷与大夯儿子石晚来暗恋的李碾子夫妇很不高兴，急托李能三，想把秋荷嫁到城里去，却遭到秋荷的抵制。 小俊去城里看望受迫害的鲁子凡夫妇的行为，让大夯有些感动。万万没想到的是，三儿子石晚立在韩天寿怂恿下，贴出了批判大夯的大字报！石晚立在全家人的斥责声中逃出家门，伤透了心的石大夯默然呆立。小俊不管再穷也给大夯好好过一个五十岁生日。